www.partnershipforchildren.org.uk – tłumaczenie fragmentu

Partnership for Children – Partnerstwo na Rzecz Dzieci wyrosło z organizacji o nazwie Befrieders International (Międzynarodowe Pomaganie) agencji o charakterze globalnym, zajmującej się przeciwdziałaniem samobójstwom.
Befrieders International miało "gorący telefon" dostępny na całym świecie, aby w każdej chwili pomagać osobom zdesperowanym lub chcącym popełnić samobójstwo. Wielu dzwoniących mówiło to samo zdanie: Nie wiem, co zrobić. Zraniło ich życie i nie umieli sobie poradzić. Czasem samobójstwo wydawało się jedynym rozwiązaniem.

Befrieders International chciało zerwać ten łańcuch rozpaczy i doszło do wniosku, że jeśli dzieci wcześnie nauczyłyby się rozwiązywać konflikty i problemy to byłyby dobrze przygotowane do radzenia sobie z kryzysami w okresie dorastania i dorosłości. Zatem stworzono program o nazwie Reaching Young Europe. Uczył on sześcio- i siedmiolatki umiejętności radzenia sobie w życiu.

Skutki okazały się tak dobre, że Befrieders International zdecydował się powołać nową instytucję, aby rozszerzać pracę z dziećmi i młodzieżą. Partnership for Children, które obecnie jest zupełnie niezależną od Befrieders International jednostką, rozpoczęło działalność w styczniu 2002 roku. Przejęło program Reaching Young Europe i przemianowało go na Zippy’s Friends - "Przyjaciele Zippiego".

Partnership for Children ma swoją siedzibę w Kingston nad Tamizą, w południowej części Londynu. Członkami zarządu organizacji są zaufane osoby z różnych krajów, a personel stanowi trzech pracowników zatrudnionych w pełnym wymiarze godzin. Placówka powstała dzięki dotacji GlaxoSmithKline, które również sponsorowało rozwój programu "Przyjaciele Zippiego".